Yhdyssana vai ei?

Ohje lyhyesti

Kun peräkkäiset sanat muodostavat merkityskokonaisuuden, ne kirjoitetaan tavallisesti yhteen. Kyseessä on siis yhdyssana:

Peräkkäiset sanat voivat muodostaa tekstissä keskenään kiinteän kokonaisuuden myös ilman että ne kirjoitetaan yhdeksi sanaksi. Tällöin sanat liittyvät toisiinsa lauseyhteyden tai fraasiutumisen takia. Kyseessä on tällöin erillisten sanojen muodostama sanaliitto:

Perusohjeet

• Kun sanajonon ensimmäisenä osana on perusmuodossa eli nominatiivissa oleva substantiivi, kyseessä on yhdyssana:

• Kun sanajonon ensimmäisenä osana on muu kuin perusmuodossa oleva substantiivi, kyseessä on joko yhdyssana tai erillisten sanojen muodostama sanaliitto. Jos sanajono muodostaa merkityskokonaisuuden tai on muuten termimäinen, se on yhdyssana, muulloin erillisten sanojen liitto:

Joissakin tapauksissa yhteen ja erilleen kirjoittaminen ovat keskenään tasavertaisia vaihtoehtoja:

Tietyissä tapauksissa yhdyssanan osien välissä käytetään yhdysmerkkiä: ylä-ääni, A-rappu, #-merkki, pop-ohjelma, avaimet käteen -periaate (ks. erillisiä ohjeita yhdysmerkistä sekä yhdysmerkin sisältävistä nimistä kohdasta Lisätietoa toisessa ohjeessa).

Yhteen ja erilleen kirjoittamista koskevia ohjeita:

• Yhdyssana vai ei: rantakuntoon vai ranta kuntoon? – Substantiivit, joiden alkuosana perusmuotoinen substantiivi
• Yhdyssana vai ei: harmaalokki vai harmaa lokki? – Substantiivit, joiden alkuosana perusmuotoinen adjektiivi
• Yhdyssana vai ei: koulukypsä, viisivuotias? – Adjektiivit, joiden alkuosana perusmuotoinen sana

• Yhdyssana vai ei: Pipsa-kulta vai Pipsa kulta? – Loppuosana kulta, parka, raukka
• Yhdyssana vai ei: pikkutyttö vai pikku tyttö?
• Yhdyssana vai ei: ensirakkaus vai ensi rakkaus? – Sanat ensi ja viime

• Yhdyssana vai ei: luokanopettaja vai luokan opettaja? – Substantiivit, joiden alkuosana genetiivimuotoinen sana
• Yhdyssana vai ei: raudanluja mutta kivantuntuinen vai kivan tuntuinen? – Adjektiivit, joiden alkuosana genetiivimuotoinen sana
• Yhdyssana vai ei: tummanvihreä vai tumman vihreä? – Moniosaiset värinimitykset
• Yhdyssana vai ei: tämäntyyppinen vai tämän tyyppinen? – Alkuosana genetiivimuotoinen pronomini
• Yhdyssana vai ei: suomen kieli, suomenkielinen

• Yhdyssana vai ei: maastamuutto vai maasta muutto? – Loppuosana verbistä muodostettu substantiivi
• Yhdyssana vai ei: poissa oleva vai poissaoleva? – Loppuosana -va, -nut, -tu-loppuinen verbimuoto (partisiippi)
• Yhdyssana vai ei: standup, stand-up vai stand up? – Moniosaiset englannin lainat
• Yhdyssana vai ei: nurin päin vai nurinpäin? – Kiteytyneet sanaparit

Yhdyssanoista on tietoa myös seuraavissa ohjeissa:

• Yhdyssana: alkuosana nominatiivi vai genetiivi? (kuvaluku, kuvanluku) 
• Yhdyssana: alkuosassa nominatiivi (kotimatka, kuivapesu, aamu-uninen)
• Yhdyssana: alkuosassa genetiivi (äidinkieli, rauhanneuvottelu, kuvankaunis)
• Yhdyssana: erisnimen muoto (Bond-fani, Suomen Lontoon-lähetystö)

• Yhdyssana: taipuuko alkuosan adjektiivi? (isosiskolle ja isollesiskolle)
• Yhdyssana: yhdysverbit (koeajaa, aurinkokuivattu)
• Yhdyssana: painotus

• Yhdysmerkki eli yhdysviiva

• Paikannimet: yhteen vai erilleen?
• Julkisten rakennusten ja toimitilojen nimet: yhteen vai erilleen?
• Ruoka-alan sanat: yhdyssanakysymyksiä
• Kirkkojen nimet: yhteen vai erilleen?
  

Lisätietoa toisessa ohjeessa

Lisätietoa muualla

Asiasanat

• erilleen kirjoittaminen
• genetiivi
• nominatiivi
• sanaliitot
• yhdyssanat
• yhteen kirjoittaminen

Anna palautetta tästä ohjeesta