...Tiedot eri kielten etuliitteistä tai muista määritteistä ovat aakkostusstandardista SFS 4600 (2022). Arabiankielisten nimien aakkostus Arabiankielisissä sukunimissä esiintyy usein määräinen...

Koko ohje Laadittaessa hakemistoa esimerkiksi kirjaan on selvyyden vuoksi hyvä tehdä viittaus myös toisen ajateltavissa …

...Lööw Cederroth, Hans. Ohjetta päivitetty 26.5.2023: Lisätty aakkostusstandardin SFS 4600 (2022) mukainen ohje samoja nimenosia sisältävien kotimaisten moniosaisten sukunimien aakkostamisesta....

Ohje lyhyesti Kirjain w aakkostetaan yleensä kirjaimen v jälkeen. Sen sijaan š aakkostetaan samanveroisena kirjaimen …

...Arabiankielisissä nimissä esiintyy usein määräinen artikkeli al (joissakin nimissä se on vakiintunut muotoon el). Kun nimiä kirjoitetaan latinalaisin kirjaimin, artikkeli...

...koottu pdf-taulukoksi: Luettelo bulgarian siirtokirjoituksesta(avautuu uuteen ikkunaan, siirryt toiseen palveluun) (pdf) Tiesitkö? Suomalaisen latinaistuksen ja YK:n suosituksen lisäksi on olemassa...

...2017. Tuorein on vuonna 2019 voimaan tullut etu- ja sukunimilaki. Laki suojaa käytössä olevat sukunimet pyrkii pitämään erillään etu- ja...

...Alankomaalaisissa nimissä etuliite van kirjoitetaan isolla, kun mainitaan pelkkä sukunimi, ja pienellä silloin, kun mainitaan etunimi ja sukunimi: Van Gogh,...

Koko ohje Henkilönnimi lyhennetään merkitsemällä piste nimen alkukirjaimen jälkeen. Pisteen perään tulee välilyönti ennen seuraavaa …

Ohje lyhyesti Italiankielisten nimien ääntämisessä kannattaa kiinnittää huomiota vokaalien pituuteen, tavujen painoon sekä tiettyihin konsonantteihin ja konsonanttiyhtymiin: Giovanni [džo’vanni] Luciano...