Pilkku ja alistuskonjunktiolla (esim. että, jos) alkava lause

Ohje lyhyesti

Alistuskonjunktiolla alkava lause erotetaan päälauseesta pilkulla:

Kun sataa, ei kannata lähteä ulos.

Tiesitkö, että säätiedote lupasi sadetta?

Tämän ohjeen osat ovat seuraavat:

Alistuskonjunktiot
Yhdistelmät: etenkin jos, varsinkin kun
Hyvin lyhyet lauseet: pilkku valinnainen
Samantekevyyttä ilmaiseva rakenne

Ilmaustyypistä ”Hän kysyi, että saako täältä kahvia” ks. ohjetta

Konjunktiot: ihmettelin, että selviääkö asia

Koko ohje

Alistuskonjunktiot

Alistuskonjunktioita ovat että, jotta, koska, kun, kunnes, jos, vaikka, jollei, ellei, kunhan, mikäli, joskin (ks. erillistä kuin-ohjetta kohdasta Lisätietoa toisessa ohjeessa). Alistuskonjunktiolla alkava lause erotetaan päälauseesta pilkulla:

Sivulause	Päälause
Kun lahjoitus on tilillä,	yhdistyksen toiminta saadaan käyntiin.
Jos opetussuunnitelma muuttuu,	opiskelijalta voi vaatia lisäsuorituksia.

Päälause	Sivulause
He neuvottelivat asiasta,	vaikka eivät oikein uskoneet sopuratkaisuun.
Lehtori ei kertonut,	että myöhästyisi tapaamisesta.

Pilkkua käytetään yleisten pilkutussääntöjen mukaan myös silloin, kun esimerkiksi että-lause sisältyy lauseenvastikkeeseen:

Hän hämmästyi huomatessaan, että kokous olikin siirretty toiseen paikkaan.

Hän pyysi aina neuvoani uskoen, että voin auttaa.

Yhdistelmät: etenkin kun, varsinkin jos

Sellaisissa lauseliitoksissa, joissa konjunktion edellä on korostava sana, kuten etenkin tai varsinkin, lauseiden raja merkitään usein tuon korostavan sanan edelle. Pilkku on mahdollinen myös sen ja konjunktion välissä.

Tavaroiden palauttaminen voi olla hankalaa, varsinkin jos yritys sijaitsee ulkomailla.

Henkilökohtainen lääkelasku saattaa tuntua ylivoimaisen suurelta etenkin, jos lääkkeitä on paljon.

Kun tällainen sivulause on päälauseen edellä, vahvistavan sanan ja alistuskonjunktion välissä ei kuitenkaan yleensä käytetä pilkkua:

Erityisesti kun työvoimasta on ylitarjontaa, on vammaisten työllistyminen vaikeaa.

Etenkin jos kodin valaistus ei ole kunnossa, kaamosaika voi tuntua raskaalta.

Hyvin lyhyet lauseet: pilkku valinnainen

Jos päälauseessa on vain yksi sana ja sivulause on hyvin lyhyt (parin kolmen sanan mittainen), pilkku on mahdollista jättää pois konjunktion edeltä:

Toivon, että tulet ajoissa. ~ Toivon että tulet ajoissa.

– Vrt. pidempi päälause: Toivon tosiaankin, että tulet ajoissa.

Epäsuora kysymyslause on kuitenkin selvempää erottaa lyhyestäkin päälauseesta pilkulla (epäsuorista kysymyslauseista on oma ohjeensa, ks. kohdasta Lisätietoa toisessa ohjeessa):

Kysyin, onko kaikki kunnossa.

Epäilimme, voisimmeko onnistua.

Tiedätkö, sataako tänään?

Selvisikö, mitä tapahtui?