Paikannimet
Ohje lyhyesti
Paikannimiä ovat esimerkiksi maiden nimet, kylien, kaupunkien ja katujen nimet sekä erilaisten luonnonpaikkojen, kuten merien, järvien, mäkien ja metsien nimet. Niiden käyttö voi aiheuttaa monenlaisia kysymyksiä: Milloin ja mitkä paikannimen osat kirjoitetaan yhteen ja mitkä erilleen? Miten paikannimiä taivutetaan? Miten ulkomaisia paikannimiä käytetään suomen kielessä? Entä mikä nimimuoto valitaan, jos paikalla on monta nimeä tai nimellä monta kirjoitusasua?
Tähän ohjeeseen on koottu keskeisimmät paikannimien oikeinkirjoitusta, käyttöä ja valintaa koskevat ohjeet. Kaikki paikannimiä käsittelevät ohjeet löytyvät ohjepankin aihepiiristä Paikannimet, jonne pääsee verkkojulkaisun etusivulta aihepiiristä Nimet.
Paikannimien suunnittelua koskevat ohjeet (esimerkiksi katujen ja liikennepaikkojen nimien muodostaminen) ovat Hyvän nimistön oppaassa. Paikannimien etymologiasta eli alkuperästä on puolestaan tietoa Suomalaisessa paikannimikirjassa sekä Kotimaisten kielten keskuksen verkkosivujen palstalla Nimien alkuperästä (linkit näihin ovat ohjeen lopussa kohdassa Lisätietoa muualla).
Paikannimien oikeinkirjoitusta koskevia ohjeita:
- Paikannimet: yhteen vai erilleen?
- Paikannimet: yhteen kirjoitettavat (Mustalampi)
- Paikannimet: yhdysmerkilliset (Ala-Mustalampi)
- Paikannimet: erilleen kirjoitettavat (Iso Mustalampi)
- Alkukirjain paikannimissä
- Kadunnimet ja muut kaavanimet
- Saamenkieliset paikannimet
- Suomen ruotsinkieliset paikannimet
Paikannimien taivutusta koskevia ohjeita:
- Nimien taivutus
- Nimien taivutus: paikannimet
- Nimien taivutus: kunnannimet ja muut asutusnimet
- Nimien taivutus: saarten nimet
- Nimien taivutus: vieraskieliset nimet
Paikannimien valintaa koskevia ohjeita:
- Nimenvalinta: minkäkielinen nimi (Alsace vai Elsass)?
- Nimenvalinta: usean maan alueella sijaitsevat paikat (Elbe vai Labe?)
- Ulkomaiden paikannimet suomen kielessä: Vättern, Vätternjärvi vai Vätternin järvi?
Paikannimien ääntämistä koskevia ohjeita:
- Pohjoissaamenkieliset nimet Suomessa: ääntäminen
- Italiankieliset nimet: ääntäminen
- Kiinankieliset nimet: ääntäminen
- Vironkieliset nimet: ääntäminen
- Kirjoitus- ja ääntöasu: Snellmanin, Rigoletton
Paikannimien latinaistamista koskevia ohjeita:
- Siirtokirjoitus, mitä se on?
- Arabiankieliset nimet
- Bulgariankieliset nimet
- Japaninkieliset nimet
- Kiinankieliset nimet
- Kreikankieliset nimet
- Ukrainankieliset nimet
- Valkovenäjänkieliset nimet
- Venäjänkieliset nimet
Lisätietoa muualla
Asiasanat
- asutusnimet
- erisnimet
- kadunnimet
- kirjoitus- ja ääntöasu
- maiden nimet
- nimenvalinta
- nimet
- nimien taivutus
- paikannimet
- tiennimet
- vieraskieliset nimet
- ääntäminen
- ääntö- ja kirjoitusasu
Anna palautetta tästä ohjeesta
Jaa sivu