henkilönnimet
Nimilautakunta
Koko ohje Nimilautakunta on oikeusministeriön alainen asiantuntijaryhmä, joka nimitetään viideksi vuodeksi kerrallaan. Se seuraa etu- …
Nimipäivän löytäminen
...35 uutta nimeä. Ruotsinkielinen nimipäiväkalenteri sai 38 uutta nimeä. Tiesitkö? Nimipäivissä nimi ja sana päivä kirjoitetaan erilleen: Tervetuloa Leenan päivän kahveille!...
Pohjoissaamenkieliset nimet Suomessa: ääntäminen
...pohjoissaamen asiantuntijoiden tarkistama. Tiesitkö? Julkaisuja pohjoissaamen aakkosista ja ääntämisestä Guttorm, Inga – Jernslettern, Johan – Nickel, Klaus Peter: Davvin – Saamen...
Saamenkieliset nimet
Koko ohje Suomessa puhutaan kolmea saamen kieltä: pohjoissaamea, inarinsaamea ja koltansaamea. Pohjoissaamea käytetään Enontekiöllä, Inarissa, …
Ukrainankieliset nimet
Ohje lyhyesti Ukrainankielisiä nimiä muunnetaan latinalaiseen (suomessa käytettävään) kirjaimistoon joko suomalaisen standardin (SFS 4900) tai …
Valkovenäjänkieliset nimet
...kuten Valko-Venäjä. Valkovenäjän kansainvälinen latinaistussuositus on koottu taulukoksi: Luettelo valkovenäjän siirtokirjoituksesta(siirryt toiseen palveluun) (pdf) Tiesitkö? Suomalaisen latinaistuksen ja YK:n suosituksen...
Venäjänkieliset nimet
...Kahla ja Pirjo Mikkonen. Linkki oppaan verkkoversioon on kohdassa Lisätietoa muualla. • Venäjän paikannimiä voi tarkistaa teoksesta Venäjän federaation paikannimiä....
Vironkieliset nimet: ääntäminen
Ohje lyhyesti Viron kielessä konsonantit b,d ja g ääntyvät soinnittomina, siis kuten suomen p, t …
Yhdyssana: alkuosan erisnimen muoto (Bond-fani, Suomen Lontoon-lähetystö)
Ohje lyhyesti Nominatiivi ja genetiivi yhdyssanan alkuosan muotoina ovat osittain eriytyneet. Kun kyseessä on erisnimi, nominatiivimuoto on merkitykseltään väljä, genetiivimuoto...