nimenvalinta
Nimenvalinta: Viron paikannimet suomeen mukautettuina vai vironkielisinä?
...Suomen kielessä käytettäviä vakiintuneita sovinnaisnimiä vironkielisine vastineineen Suomenkielinen sovinnaisnimiVironkielinen nimiEmajoki (Emajõgi) Hiidenmaa (Hiiumaa) Iso Munamäki (Suur Munamägi) Itä-Virumaa (Ida-Virumaa) Kuumajärvi...
Nimilautakunta
Koko ohje Nimilautakunta on oikeusministeriön alainen asiantuntijaryhmä, joka nimitetään viideksi vuodeksi kerrallaan. Se seuraa etu- …
Paikannimet
Ohje lyhyesti Paikannimiä ovat esimerkiksi maiden nimet, kylien, kaupunkien ja katujen nimet sekä erilaisten luonnonpaikkojen, …
Ulkomaiden paikannimet suomen kielessä: Vättern, Vätternjärvi vai Vätternin järvi?
Ohje lyhyesti Jos ulkomaisesta paikasta ei ole käytössä vakiintunutta suomen kieleen sovitettua nimeä eli sovinnaisnimeä, eksonyymiä (kuten Lontoo, Tukholma, Itävalta,...
Vieraskieliset nimet
Ohje lyhyesti Kun vieraskielisiä paikan- ja henkilönnimiä käytetään suomenkielisissä yhteyksissä, on kiinnitettävä huomiota moniin eri …
Yhdistysten ja seurojen nimet
Ohje lyhyesti Yhdistysten, järjestöjen, seurojen yms. nimissä kirjoitetaan vain nimen ensimmäinen osa isolla alkukirjaimella, elleivät …