Pronominit: kaksi koiraa, jotka (relatiivipronomini yksikössä vai monikossa?)

Ohje lyhyesti

Kun viittauskohteena on lukusanailmaus, relatiivipronomini joka on monikkomuodossa:

Näyttelyssä oli viisi koiraa, jotka olivat ensikertalaisia.

Koko ohje

Joka ja sen viittauskohteena oleva ilmaus ovat kumpikin oman lauseensa edellyttämässä sijamuodossa:

Säännöt koskevat toimenpiteitä, joihin liittyy julkisten varojen käyttöä.

Oletko sinä töissä yrityksessä, josta voit olla ylpeä joka päivä?

Kun viittauskohteena on yksikkömuotoinen mutta merkitykseltään monikollinen lukusanailmaus (kuten 41 koiraa), on relatiivipronomini merkityksen mukaan monikossa:

Tutkimukseen valittiin 41 koiraa, joilla oli diagnosoitu nivelrikko.

Raportin mukaan maailmassa on 57 miljoonaa perusopetusikäistä lasta, jotka eivät pääse kouluun.

Tukikohdassa tapahtui ainakin neljä räjähdystä, jotka sytyttivät tuleen kaksi hävittäjää.

Huom. Kun päälauseessa on yksikkömuotoinen tekijää tarkoittava subjekti (kuten hän, minä, Nieminen), jonka esitetään kuuluvan johonkin monikkomuotoiseen joukkoon, on relatiivipronomini tavallisesti monikossa:

Hän on niitä ihmisiä, jotka harvoin epäonnistuvat.

Kuitenkin joskus relatiivipronomini voi viitata myös päälauseen alun subjektiin ja poikkeuksellisesti mukautua sen yksikkömuotoon. Monikko on joka tapauksessa ensisijainen. Ilmiö on rajoiltaan epäselvä, eikä yksikön ja monikon valinnasta voi esittää yksiselitteistä sääntöä.

Hän oli kisan ainoita juoksijoita, jotka pystyivät helteessä parantamaan omaa ennätystään.

Hän oli kisan ainoita juoksijoita, joka pystyi helteessä parantamaan omaa ennätystään.