Suomen paikannimet erikielisissä teksteissä

Ohje lyhyesti

Suomessa hallinnollisilla paikoilla, kuten kaupungeilla tai kunnilla, voi olla nimi usealla eri kielellä. Seuraavissa ohjeissa kerrotaan, miten Suomen paikannimiä käytetään erikielisissä teksteissä. Ohjeet perustuvat suositukseen, jonka suomen kielen lautakunta esitti yhdessä ruotsin kielen lautakunnan kanssa vuonna 1997.

• Suomen paikannimet suomen lähisukukielissä
• Suomen paikannimet saamessa
• Suomen paikannimet skandinaavisissa kielissä
• Suomen paikannimet vieraskielisissä teksteissä

Lisätietoa toisessa ohjeessa

Asiasanat

• alueiden nimet
• enemmistökieli
• erisnimet
• hallinnon kieli
• hallinnon nimet
• hallintoalueiden nimet
• kaavanimet
• kunnannimet
• nimet
• viranomaisten nimet
• virkakieli

Anna palautetta tästä ohjeesta