rinnakkaisnimet
Alkukirjain: Pohjoismaat vai pohjoismaat?
...Grönlannin, Huippuvuorten ja Jan Mayenin) muodostamaa kokonaisuutta. Esim. Olen käynyt kaikissa Pohjoismaissa. Pohjoiset maat Pohjoisia alueita epämääräisemmin tarkoittaa pienellä kirjoitettu...
Nimenvalinta
...vai Amerikka? Nimenvalinta: Viro vai Eesti? Nimenvalinta: Viron paikannimet suomeen mukautettuina vai vironkielisinä? Nimenvalinta: Århus vai Aarhus? Nimenvalinta: talebanit vai...
Nimenvalinta: minkäkielinen nimi (Alsace vai Elsass)?
Ohje lyhyesti Yleisohje on, että paikasta käytetään sijaintivaltion virallisen (enemmistö)kielen mukaista nimeä. Esimerkiksi Ranskassa sijaitsevan alueen nykyinen, ranskankielinen nimi on Alsace....
Nimenvalinta: Pyreneiden niemimaa vai Iberian niemimaa?
Koko ohje Pyreneiden niemimaa ja Iberian niemimaa tarkoittavat samaa aluetta, Etelä-Euroopan suurinta niemimaata. Kumpaakin nimeä voi käyttää, kunhan käyttää samassa...
Nimenvalinta: usean maan alueella sijaitsevat paikat (Elbe vai Labe?)
Koko ohje Jotkin paikat, kuten joet tai laajat maantieteelliset alueet, ulottuvat usean maan alueelle, ja niistä voi olla käytössä erikielisiä...