Sanojen askel, sammal, manner ja askele, sammale, mantere kaltaisten sanojen taivutusmuodot ovat aikojen kuluessa sekoittuneet. Yleiskielessäkin voi käyttää rinnan esimerkiksi seuraavia muotoja:
Olemme taas askelen ~ askeleen lähempänä joulua.
Jäähyväisjuhlissa virtaa kyyneleitä ~ kyyneliä.
Eräillä askel-, sammal-, manner-tyyppisillä l- ja r-loppuisilla sanoilla on rinnakkainen -le-, -re-loppuinen muoto: askele, sammale, mantere. Näillä rinnakkaisilla sanoilla on periaatteessa omat taivutussarjansa, mutta käytännössä taivutukset sekoittuvat. Kaikki muodot ovat yleiskielisiä:
askel
askelen, askelta, askeleen,
askelet, askelien ~ askelten, askelia, askeliinaskele
askeleen, askeletta, askeleeseen,
askeleet, askeleiden ~ askeleitten, askeleita, askeleisiin ~ askeleihin
Muita vastaavalla tavalla taivutukseltaan sekoittuvia pareja ovat mm. seuraavat sanat:
kannel, kantele
kyynel, kyynele
ommel, ompele
seppel, seppeleauer, autere
manner, mantere
penger, penkere
tanner, tanteresammal, sammale
taival, taipale
Käytännössä näiden sanojen taivutus vaihtelee sijamuodoittain. Lyhyempi vaihtoehto on tavallisempi ainakin perusmuodossa (askel, sammal) ja yksikön partitiivissa (askelta, sammalta). Pitempää vaihtoehtoa käytetään useimmissa muissa sijoissa (esim. sammaleeseen, sammaleita). Vaihtelu voi olla sanakohtaistakin.