Eläinlajit ja -rodut
Ohje lyhyesti
Eläinlajien ja -rotujen nimityksissä on pieni alkukirjain. Moniosaiset kirjoitetaan yleensä yhdyssanoiksi.
suomenajokoira
walesinpaimenkoira
isokäpylintu
vaaleakeltaperhonen
Koko ohje
Eläinlajien ja -rotujen nimitykset ovat yleissanoja, ja ne kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella. Moniosaiset kirjoitetaan tavallisesti yhdyssanoiksi.
suomenpystykorva
ibizanpodenco
jackrussellinterrieri
cavalierkingcharlesinspanieli
venäjänmustaterrieri
siperiankissa
burmankissa
manx (mansaarenkissa)
egyptinmau
japaninbobtail
venäjänsininen
suomenhevonen
newforestinponi
lapinlehmä
ayrshirelehmä
ylämaankarja
kainuunlammas
itämerennorppa
bengalintiikeri
aasiannorsu
kuubankrokotiili
tasmaniankaija
meksikonkaklattaja
panamansmaragdikolibri
pohjoisenkalliotöyhtöpingviini
madagaskarinpäivägekko
puertoriconboa
kaliforniankuningaskäärme
australianpallohai
lapinkeltaperhonen
ruusuruohomaamehiläinen
töpökääpiötypäkkö
Myös silloin kun nimitykseen sisältyy adjektiivi, kuten iso, pieni, lyhyt, tumma, harmaa, kokonaisuus kirjoitetaan yleensä yhdyssanaksi:
isokauris
isonokkosperhonen
isoafrikankaija
isosveitsinpaimenkoira
pienijuranajokoira
pikkumyrskysukeltaja
lyhytnokkahanhi
leveäpyrstökihu
kapeasaksirapu
tummavirnaperhonen
vaaleakeltaperhonen
valkorääkkähaikara
mustarastas
mustapikkuemu
harmaakarhu
harmaanorjanhirvikoira
harmaaniilinhauki
pyhäbirma
Jos eläinlajin tai -rodun nimityksen alkuosana haluaa käyttää -nen-loppuista adjektiivia, kuten keltainen, norjalainen, yleissäännön mukaan nekin kirjoitetaan yhteen muuhun sanakokonaisuuteen kuuluvaksi. Kovin pitkiä sanoja on kuitenkin hankala hahmottaa.
keltainenanakonda
valkoinenpaimenkoira
kultainennoutaja
norjalainenmetsäkissa
Taivutettaessa tällaisista pitkistä sanoista tulee entistäkin pidempiä ja hankalampia: kultaisellanoutajalla, norjalaisiametsäkissoja.
Kannattaakin muistaa, että kun uusia lajeja tai rotuja nimetään suomeksi, on helpompaa käyttää nimityksen alkuosana vaikkapa sanan genetiivimuotoa (kuten norjan-) tai muuta lyhyempää muotoa (kuten kelta-, kultaturkki-) kuin -nen-loppuista adjektiivia.
Huom. Jotkut kokonaan vieraskieliset moniosaiset nimet voi selvyyssyistä kirjoittaa myös lähtökielen mallin mukaisesti sanaliitoiksi (alkukirjain on kuitenkin pieni):
welsh part bred -poni
cornish rex (kissarotu)
oxford down (lammasrotu)
Tässä esitetty ohje on yleisohje. Esimerkiksi monet koira- ja kissarotuyhdistykset kirjoittavat rotujen nimiä osin omien käytänteidensä mukaisesti.
Lisätietoa toisessa ohjeessa
Asiasanat
- adjektiivit
- alkukirjain
- eläinlajien nimet
- eläinrotujen nimet
- erilleen kirjoittaminen
- genetiivi
- yhdyssanat
- yhteen kirjoittaminen
Anna palautetta tästä ohjeesta
Jaa sivu