Vanhakaupunki, vanhakaupunki vai vanha kaupunki?
Koko ohje
Yhteen kirjoitettua nimeä Vanhakaupunki (taivutus Vanhassakaupungissa) käytetään silloin, kun kyse on kaupunginosasta, kuten Helsingissä ja Tukholmassa, tai selvästi erottuvasta alueesta, jollaisia on useissa sekä Euroopan että muun maailman vanhoissa kaupungeissa.
Jos on kyse yleisemmin kaupungin vanhasta osasta, voidaan kirjoittaa vanha kaupunki tai käyttää termimäisempää, yhteen kirjoitettua ilmausta vanhakaupunki.
Tiesitkö?
Tukholman Vanhastakaupungista voidaan käyttää myös Suomessa yleisesti tunnettua paikallista nimeä Gamla stan : Gamla stanissa.
Asiasanat:
alkukirjainalueiden nimeterilleen kirjoittaminenerisnimetnimetpaikannimetyhdyssanatyhteen kirjoittaminen